9 ноября в Марийской детской юношеской библиотеке имени Валентина Колумба состоялась презентация новой книги марийской народной поэтессы Зои Дудиной “Сернур – пылак уй-хир” (перевод на чувашский Раисы Сарби).
Гостей из Чувашии ознакомила с библиотекой Елена Исаева. В актовом зале выступили Чувашская народная поэтесса Раиса Сарби, журналист, чувашская поэтесса Альбина Юрату, журналист Николай Смирнов (Шумер), марийский писатель Геннадий Аяр, режиссёр, документалист, член Союза писателей Чувашии Виктор Чугаров, учительница Людмила Алексеева, главный редактор газеты “Ямде лий” (Будь готов) Людмила Григорьева, редактор газеты “Марий Эл” Лидия Семенова, профессор Николай Хуторов. Звучали поэтические стихи, стихи Зои Дубиной на русском, чувашском и марийском языках. Авторы произведений подарили свои книги библиотеке. Раиса Сарби и Зоя Дудина вручили новые книги участникам презентации. Раисе Сарби и Альбине Юрату за книгу вручили грамоты Союза писателей России.
Перед зрителями с чувашскими песнями и танцами выступил ансамбль “Чаваш Ен” из Чуваш Утара Звениговского района Марий Эл под руководством Ираиды Орловой.
Прошедший вечер сильнее скрепил дружбу между марийским и чувашским народом.
Николай СМИРНОВ, Адылъял
