Хаклӑ ветерансем, хисеплӗ пенсионерсем!

Пӗтӗм тӗнчери ватӑ ҫынсен кунӗ ячӗпе чун-чӗререн саламланине йышӑнсамӑр! Сире пӗтӗм кӑмӑлтан ҫирӗп сывлӑх, савӑнӑҫ тата чун ӑшшине сунатӑп!

Искренне поздравляю всех представителей старшего поколения с Международным днем пожилых людей!

У чувашского народа есть поговорка «Ватта сума сӑвакан, хӑй те сумлӑ пулакан!» («Кто старых почитает, и в нем самом души не чают»). В ней отражено глубинное понимание связи между пожилыми и молодыми, как между прошлым и будущим. Поэтому поддержка старшего поколения – важный вопрос социальной политики в республике.

В Чувашии ежегодно около 180 тыс. граждан солидного возраста пользуются услугами социальных работников. Появляются новые клубные пространства активного долголетия «Мой социальный центр». Набирает обороты «серебряное» волонтерство, в рамках которого люди, которые за свою жизнь накопили огромный багаж знаний, умений и навыков, делятся ими с другими.

Дорогие наши, в день почитания зрелости и мудрости от всей души желаю крепкого здоровья, радости, тепла, заботы и внимания близких.

Вы построили великую страну, воспитали целые поколения. Вы для нас – пример самоотверженности, героизма, искренней любви к своей Родине. Ваш опыт и наставничество нам необходимы.

Спасибо за вашу любовь, безграничное терпение, неиссякаемую доброту и душевную щедрость. Будьте счастливы!