Уважаемые работники

потребительской кооперации, ветераны, пайщики!

Примите искренние поздравления с профессиональным праздником — Международным днем кооперативов!

Трудовой коллектив Чувашпотребсоюза является лидером системы Центросоюза России. Отрадно, что по итогам экономического соревнования 2015 года среди 76 потребсоюзов страны Чувашпотребсоюзу по праву присуждено первое место по развитию общей деятельности и вручено переходящее знамя.

Сохраняя традиции ветеранов, вы вносите значительный вклад в обеспечение жителей села товарами и услугами, развитие сельских территорий. Повышается культура обслуживания, качество сервиса. В конкурентной среде Чувашпотребсоюз продолжает держать марку и пользуется заслуженным доверием населения.

Потребительская кооперация — социально ответственный бизнес. Закупая у населения сельскохозяйственную продукцию и сырье, дары леса, вы создаете благоприятную среду для участников потребительского рынка и даете возможность получать дополнительный доход сельским жителям.

Сегодня вы активно реализуете инновационные проекты, внедряете современные технологии, чтобы Чувашпотребсоюз оставался эффективной многоотраслевой структурой, способной удовлетворять растущие запросы населения.

Благодарю вас за созидательный труд на благо Чувашской Республики и ее жителей.

От всего сердца желаю крепкого здоровья, счастья и дальнейших успехов в профессиональной деятельности!

Глава Чувашской Республики М. Игнатьев

Потребительсен кооперацийӗн хисеплĕ ӗҫченӗсемпе

ветеранĕсем тата пайҫисем!

Професси уявӗпе – Пӗтӗм тӗнчери коопераци кунӗ ячӗпе чун-чӗ-ререн саламланине йышӑнсамӑр!

Чӑвашпотребсоюз ӗҫ коллективӗ Раҫҫей Тӗп союз тытӑмӗнче малти ретре тӑрать. Палӑртма кӑмӑллӑ: 2015 ҫулхи экономика ӑмӑртӑвӗн пӗтӗмлетӗвӗсем тӑрӑх ӗҫ-хӗле пӗтӗмӗшле аталантарас енӗпе Чӑвашпотребсоюз ҫӗршыври 76 потребсоюз хушшинче пӗрремӗш вырӑна тухнӑ тата куҫса ҫӳрекен ялава ҫӗнсе илнӗ.

Аслӑ ӗҫтешӗрсен йӑли-йӗркине ҫирӗппӗн тытса пырса эсир ялта пурӑнакансене паха таварсемпе тата кирлӗ пек пулӑшупа тивӗҫтерсе тӑратӑр, ялсене аталантарас енӗпе пархатарлӑ ӗҫ тӑватӑр. Ҫынсен ыйтӑвӗсене тивӗҫтерессипе ҫыхӑннӑ культура шайӗ, сервис пахалӑхӗ лайӑхланать. Конкуренци тупӑшӑвӗнче Чӑвашпотребсоюз хӑйӗн пултарулӑхӗпе палӑрса тӑрать тата ӑна республикӑри халӑх тивӗҫлипе шанать.

Потребительсен кооперацийӗ – социаллӑ яваплӑха туйса ӗҫлекен бизнес. Ял халӑхӗнчен ял хуҫалӑх продукцийӗпе чӗр таварне, вӑрман паракан тупрана туянса эсир потребительсен рынокне хутшӑнакансем валли лайӑх хутлӑх йӗркелетӗр тата ялта пурӑнакансене хушма тупӑш илме майсем туса паратӑр.

Паян эсир Чӑвашпотребсоюз малалла та нумай енлӗ ӗҫе пӗрлештерсе тӑракан, халӑхӑн ӳссе пыракан ыйтӑвӗсене туллин тивӗҫтерме пултаракан тухӑҫлӑ тытӑм пултӑр тесе инновациллӗ проектсене хастарлӑн пурнӑҫлатӑр, ку чухнехи технологисене ӗҫе кӗртетӗр.

Сире Чӑваш Республикипе унта пурӑнакан ҫынсен ырлӑхӗшӗн пурнӑҫлакан пултаруллӑ ӗҫӗршӗн тав тӑватӑп.

Пӗтӗм чунтан ҫирӗп сывлӑх, телей тата ӗҫре малашнехи ҫитӗнӳсем сунатӑп!

Чӑваш Республикин Пуҫлӑхӗ М. Игнатьев

02.07.2016

www.tavanen.ru